| bĺekotac | bľačať, |
| brendzovi | bryndzový |
| burkovac | dlaždiť, |
| dušok | nádoba na mlieko dre |
| kalaćka | sekera |
| nedzbac | nedbať |
| piga | detská hra |
| prisamježišpanubohu | prisahám |
| vypatraľi | vyzerali |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dupkoš | nadávka, prezývka | priložený | teľov |
| dupľa | prídavok | ferinecko | |
| dupla | dvojnásobok jedla | priložený | aja |
| dupĺa | zopakovanie | priložený | švabi |
| dupĺak | liter piva, | priložený | šariš |
| dupľikat | duplíkat | eva ka sk | |
| dupĺikovac | opakovať, replikovať | priložený | šariš |
| dupĺofka | dvojhlavňová puška, | priložený | šariš |
| duplom | dvojnásobne | priložený | barbora |
| dupľom | dvojnásobne | ferinecko | |
| dupĺovani | dvojnásobný | priložený | šariš |
| dupľovano | dvojmo | priložený | eva ka sk |
| dupĺovka | dvojhlavňová puška, | priložený | šariš |
| dupĺufka | dvojhlavňová puška, | priložený | šariš |
| dupĺuvka | dvojhlavňová puška, | priložený | šariš |