| bilave | modré, |
| čľaputkár | zašpinený,zamazaný |
| gužikoch | gombíkov |
| nedzeľic | nedeliť |
| piĺnovacśe | starať sa, opatrovať |
| šmatľavý | nešikovný |
| štichar | úzky rýľ |
| železny sklep | železiarstvo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dušatko | chúďatko | booker | |
| dušček | dúšok | ferinecko | |
| dušečkem | takoj, ihneď, | priložený | šariš |
| dušek | dúšok | ferinecko | |
| duśel | tlačil, skrtil, | priložený | žvofik |
| dušena | dusená | plantac | |
| duśena | dusena | priložený | švabi |
| dušeňe | dusenie | ferinecko | |
| duśene bandurki | zemiakové pyre | priložený | gabi |
| dušene gruľe | zemiakové pyré | feri z lipian | |
| duśeni | dusený | priložený | teľov |
| dušic | dusiť | Jaro | |
| dušic | hrdúsiť | švábi | |
| duśic | dusiť, pučiť | priložený | teľov |
| dušic še | potiť sa | priložený | barbora |