| flekovac | zastať na mieste, |
| indzej | inde |
| keľtuješ | míňaš |
| kurej | sliepkokohohút |
| kvitkasti | kvetovaný |
| scahovac | sťahovať |
| sciranka | cestovina |
| smarkoš | malé decko |
| terkac | naražať hlavou, |
| vredykac | vtlačiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dužinka | otvor i jeho príklop | priložený | šariš |
| dužo | dosť, veľa | vlado | |
| dužoo | hodne , mnoho, | priložený | šariš |
| dva | dve | lubec | |
| dva fertale | pol hodiny | marián | |
| dvacati | dvadsiaty | priložený | teľov |
| dvacatiperši | 21. | ferinecko | |
| dvacatišidzmi | 27. | ferinecko | |
| dvacatiusmi | 28. | ferinecko | |
| dvacatka | dvaciatka, 20 | priložený | teľov |
| dvacec | dvadsať | lubec | |
| dvacecdva | 22 | plantac | |
| dvacecero | dvaciati | ferinecko | |
| dvadecufka | dvojdecovka, | priložený | šariš |
| dvaipul | dva a pol | ferinecko |