| bašavel | oslava |
| borinka | porast smrekovcov |
| hužva | vytrvalý jedinec |
| jest | je, sú, |
| maĺar | maliar |
| načiscic | načistiť |
| pokrivic | pokriviť |
| šľenčič | sliediť |
| všicko | všetko |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dvojaki | dvojaký | priložený | kereštvej |
| dvojčata | dvojičky | priložený | teľov |
| dvojdecka | dvojdecovka | plantac | |
| dvojeńe | vykanie, | teľov | |
| dvojic | vykať | ferinecko | |
| dvojicc | vykať | priložený | kereštvej |
| dvojički | dvojčatá | priložený | kereštvej |
| dvojiť | vykať | aja | |
| dvojka | dvojka | priložený | kereštvej |
| dvojkolka | vozík | priložený | štofi |
| dvojlampovka | rádio | švábi | |
| dvojmo | dvojmo | priložený | kereštvej |
| dvojńa | dvojica, dvojča, | priložený | kereštvej |
| dvojňak | pluh dvojitý | barbora | |
| dvojńaki | vidly s dvoma zubami | kereštvej |