| celovi | telový |
| cirpeli | trpeli |
| hemendeks | praženica.. |
| muśeĺi | museli |
| najazdzic | najazdiť |
| nedac | nedať |
| nekukni | nepozri |
| oblamac | oblomiť |
| poblukovac | ponevierať |
| vporadku | v poriadku |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| banuju | ľutujú | anites | |
| baňur | riečný výmoľ | priložený | chaz |
| bańur | výmoľ | švábi | |
| baňur | výmoľ | jančo | |
| bańurik | vymoľ v potoku alebo | priložený | kereštvej |
| banvagel | vozík želez. | priložený | aja |
| banvaglik | vozík na uhlie | priložený | aja |
| banvagĺik | uhoľný vagón | priložený | teĺov |
| bapča | babička, | priložený | kereštvej |
| bapčak | skorocel | priložený | kereštvej |
| bapčar | chlap vykonavajúci | priložený | kereštvej |
| bapčeni | popis | priložený | kereštvej |
| bapka | bábika | tina | |
| bapka | na klepanie kosy | priložený | zos |
| bapka | drobný peniaz, | priložený | kereštvej |