| hlop | chlap, muž |
| ľingar | lenivec |
| mumlac | mumlať |
| plana chorosc | epilepsia,padúcnica |
| priskac | špliechať |
| pučic śe | premáhať sa, |
| rozśivac | rozosievať, |
| troskala | lúčna jahoda |
| tušky | ceruzky |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dzadovi | dedovi | ferinecko | |
| dzadu | dedo | priložený | ferinecko |
| dzaduš | paj dzeduš, | priložený | žvofik |
| dzaduško | deduško | priložený | ferinecko |
| dzaduv | dedov | ferinecko | |
| dzama | rozvarené hrušky, | žvofik | |
| dzamkac | mlaskat | gary chandler | |
| dzamorak | cigan | priložený | gary chandler |
| dzamu | rozvarene hrušky, | priložený | žvofik |
| dzar | chlp | ostatní_do10 | |
| dzare | chlpy | ostatní_do10 | |
| dzari | ochlpenie pod | priložený | žvofik |
| dzasno | paj džasno | priložený | žvofik |
| dze | kde | priložený | ostatní_do10 |
| dze ? | kde ? | priložený | feri z lipian |