| auto | osobne auto |
| cumeľ | cumlík |
| forgovik | výhonok |
| paľé | aha |
| papučar | papučiar |
| pozbuc śe | zbaviť sa niečoho |
| pyre | perie |
| smarklovka | vreckovka |
| švindĺovac | podvádzať |
| višta | pokyn pre koňa doľav |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dzvihac | dvíhať | smejo | |
| dzvihacc | dvíhať, | priložený | žvofik |
| dzvihaj | ťahaj,dvihaj | zos | |
| dzvihańeparobka | dvihanie parobka, | priložený | kereštvej |
| dzvihni | zodvihni | aja | |
| dzvihňij | dvíhni | priložený | eva ka sk |
| dzvihnuc | dvihnúť | štofi | |
| dzvihnucsebe | spyšnieť, | priložený | žvofik |
| dzvihnul | zdvihol | plantac | |
| dzvihol | zodvihol | plantac | |
| dzvinčec | zvučať, | priložený | žvofik |
| dzvindžirak | konvalinka | priložený | mokurik |
| dzvinec | zvučať, | priložený | žvofik |
| dzvire | dvere, | priložený | žvofik |
| dzvirečka | dvierka | aja |