| arańka | ženské meno |
| dociĺel | docielil |
| dubak | hríb |
| kameńec | ľadovec |
| kupovańe | kúpovanie |
| myšľiš | myslíš |
| odtučic | zbaviť tuku |
| schorec | ochorieť |
| tiśicatki | tisícky |
| źim | zjem |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dzvihańeparobka | dvihanie parobka, | priložený | kereštvej |
| dzvihni | zodvihni | aja | |
| dzvihňij | dvíhni | priložený | eva ka sk |
| dzvihnuc | dvihnúť | štofi | |
| dzvihnucsebe | spyšnieť, | priložený | žvofik |
| dzvihnul | zdvihol | plantac | |
| dzvihol | zodvihol | plantac | |
| dzvinčec | zvučať, | priložený | žvofik |
| dzvindžirak | konvalinka | priložený | mokurik |
| dzvinec | zvučať, | priložený | žvofik |
| dzvire | dvere, | priložený | žvofik |
| dzvirečka | dvierka | aja | |
| dzvirovi | majúci niečo s dvera | priložený | žvofik |
| dzvon | zvon | preceda | |
| dzvoń | cengaj, | priložený | žvofik |