| agacinaa | agátové drevo, háj, |
| bugeľar | peňaženka |
| idzeme | ideme |
| kľamza | skoba |
| otľa | odtiaľ |
| piper | cierne korenie |
| podpinka | podpňovka |
| podtarhnuti | podtrhnutý |
| vihrisc | vykusať, vyhrýzť |
| zaharčani | zachrápaný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dzurečka | dieročka | priložený | žvofik |
| dzurka | dierka | priložený | žvofik |
| dzurki | dierky | ferinecko | |
| dzurkovani | dierkovaný, | priložený | žvofik |
| dzvarka | veľký plech. hrniec | priložený | fero |
| dzverami | dverami | plantac | |
| dzvere | dvere | chaz | |
| dzverečka | dvierka | priložený | teľov |
| dzveri | dvere | aja | |
| dzverka | dvierka | ja | |
| dzverkoch | dvierkach | ferinecko | |
| dzverove | dverové | plantac | |
| dzvihac | dvíhať | smejo | |
| dzvihacc | dvíhať, | priložený | žvofik |
| dzvihaj | ťahaj,dvihaj | zos |