| bimbas | hlupák |
| chviĺa | počasie, chvíľa, |
| hejk | signál na zapriahani |
| lafka | lavica, mostik, |
| nakrucac | nakrúcať |
| nańesc | naniesť |
| nezakopac | nezakopať |
| trepańe | ? |
| truba | rura na pečenie |
| viradzeňe | vyradenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| džafčec | džavotať | preceda | |
| ďžafčec | vrieskať | priložený | janoa |
| džafćic | vrieskať | švábi | |
| džaga | opilec | jozef | |
| džajstra | dedičstvo | chaz | |
| džajstra | krava ako veno | priložený | zos |
| dźajstra | výbava | priložený | teľov |
| džajstre | haraburdy | aja | |
| džajstri | výbava, veno, | priložený | žvofik |
| džam džam | mľaskanie, | priložený | žvofik |
| džama | zemiaková kaša, | priložený | žvofik |
| džamac | zmiešať | ferinecko | |
| džamanka | kaša, zmiešané jedlo | priložený | žvofik |
| džamčec | mĺaskať, | priložený | širaš |
| džamčic | pučiť, dusiť | priložený | barbora |