| barzjaki | hocijaký |
| bĺiśčel śe | blyšťal sa |
| fučec | fúkať |
| glotky | trenírky |
| klobuček | záklopka na osi |
| kozarsekondo | kozák (druh huby), |
| obdivuja | obdivujú |
| okričic | okričať |
| popsuc še | pokaziť sa |
| zakrucila | zatočila |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dźiridlo | prameň, zdroj, ... | priložený | švábi |
| džirina | zverina | priložený | teľov |
| džirińec | zverinec | priložený | teľov |
| džmeľ | čmeliak | cafedelmar | |
| džmij | zmok | aja | |
| džmiľ | čmeliak | janoa | |
| džmiĺĺ | hmyz čmeľ, | priložený | šariš |
| džmin | malý človek | priložený | dudy |
| džmuchadlo | hasidlo sviec v kost | priložený | žvofik |
| džmura | žmúria | ferinecko | |
| džmurac | zatárať oči | priložený | teľov |
| džmurački | hra na schovávačku | priložený | teľov |
| džmurańe | žmúrenie, | priložený | teľov |
| džmuri | žmúri | ferinecko | |
| džmuric | žmúriť | priložený | ja |