| ańďel | anjel |
| ostatňemu | poslednému |
| piščalečka | píšťalôčka |
| pľantac | zavadziať |
| podoparty | podopretý |
| pomknuce | posun(utie) |
| prestac | prestať |
| vidrižňac | vysmievať sa |
| zńečiscene | zašpi, znečistené, |
| žadosc | žiadosť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| džmurački | hra na schovávačku | priložený | teľov |
| džmurańe | žmúrenie, | priložený | teľov |
| džmuri | žmúri | ferinecko | |
| džmuric | žmúriť | priložený | ja |
| džmurjački | naslepo, | priložený | žvofik |
| džmurk | žmurk | priložený | teľov |
| džmurka | zatvára oko | priložený | eva ka sk |
| džmurkac | žmurkať | priložený | ja |
| džmurkala | žmurkala | plantac | |
| džmurkalo | žmurkalo | plantac | |
| dźmurkana | žmurkaná | priložený | teľov |
| džmurkana | hra žmurkkana | priložený | teľov |
| džmurkańe | žmurkanie | priložený | teľov |
| džmurkem | detská hra, | priložený | žvofik |
| džmurkemturkem | hrať sa, | priložený | švábi |