| bjedňak | úbožiak |
| draperije | zaclony |
| huta | výrobňa |
| ladzi | pasuje, ladí, súzvuč |
| magocka | jadierko, kostka |
| nešedza | nesedia |
| snopek | snop |
| vartuj | stráž |
| zahuscuja | zahuscujú |
| žulčňik | žlčník |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| džura | diera | jančo | |
| džurati | dierkovaný, | priložený | žvofik |
| džurave | deravé, | priložený | žvofik |
| džuravi | dieravý | aja | |
| džurečka | dierka | priložený | švábi |
| džurečkati | dierkovaný, | priložený | žvofik |
| džurečkovani | dierkovaný, | priložený | žvofik |
| džuri | diery | aja | |
| dźuri | diery | aja | |
| džurisko | velká diera | plantac | |
| džurka | dierka | priložený | švábi |
| džurkati | dierkovaný | priložený | švábi |
| džurkovane | dierkované | ferinecko | |
| džurkovani | dierkovaný, | priložený | žvofik |
| džuročka | dierka | priložený | švábi |