| dzedzeňe | dedenie |
| furkalo | vrtuľa |
| na jitre | zajtra |
| najedzena | najedená |
| ohrankani | opečený |
| pomuž | pomôž |
| pričulok | prístavok stodoly |
| šlifky | slivky |
| tirčec | vyčnievať |
| trimac ĺice | riadiť, byť vedúci |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| egreš | pozri kosmatki | priložený | švábi |
| egzecirivańe | podrobovanie | priložený | žvofik |
| egzecirka | odvod, prehliadka | švábi | |
| egzecirki | defilirki, | priložený | žvofik |
| egzecirovac | cvičiť | vihodňarka | |
| egzecirovac | preháňať | priložený | aja |
| egzecirpľac | cvičisko | priložený | aja |
| egzekutaš | súdny vykonávateľ | priložený | žvofik |
| egzekutovac | odnímať | priložený | žvofik |
| eht | pravý | priložený | aja |
| ej | vyhražka, | priložený | žvofik |
| ejha | vyjadruje obdiv, | priložený | žvofik |
| ejńe | vyjadrenie výstrahy, | priložený | žvofik |
| ek | roh niečoho | tomikfik | |
| ekstra | zvláštny | priložený | aja |