| mlatek | kladivo |
| neucirali | neutierali |
| obĺitovac | oblietať, |
| počekaj kuščičko | počkaj trošičku |
| rendareň | zberňa surovin |
| sušedom | susedom |
| śĺimak | slimák |
| vihrisc | vykusať, vyhrýzť |
| zaśĺubic | sľúbiť, zasľúbiť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| eščimaľučko | ešte trocha | priložený | švabi |
| eśčiras | ešte znova | priložený | teľov |
| eśčiveĺo | ešte mnoho | priložený | teľov |
| eśčiveĺoras | mnohokrát | priložený | teľov |
| ešekac | osekať | ferinecko | |
| eštok | štefan | peťo | |
| ešus | riad (viď popis) | priložený | vihodňarka |
| etažer | sekretár | priložený | aja |
| eternich | škridľa | priložený | tina |
| eterňik | škrídľa | priložený | barbora |
| eternik | eternit | ostatní_do10 | |
| etrńik | azbestocementová | priložený | teľov |
| eumpaky | ohorky z cigariet | mamka | |
| evanďeĺik | evanielik | priložený | žvofik |
| evangeĺicki | evanielický, | priložený | žvofik |