| bajsikeĺ | bicykel, |
| budare | latríny |
| čišľik | päta na topánke |
| darab | veľký kus, kusisko, |
| dositisci | dosýtosti |
| liščak | lišiak |
| ochrustac | ohrýsť |
| podcikac | podtekať |
| predzeĺa | predeľujú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| extrovni | výnimočný | priložený | teľov |
| ezermešter | majster na všetko | priložený | barbora |
| ezero | ozruta | priložený | barbora |
| f | v | priložený | feri z lipian |
| f | v, vo, dnu, | priložený | žvofik |
| fabricki | paj fabrični | priložený | žvofik |
| fabrička | továreň | priložený | žvofik |
| fabrični | továrenský, | priložený | žvofik |
| fabrika | tovaren | priložený | zap |
| facan | bažant | švabi | |
| fach | zamestnanie, | priložený | širaš |
| fachman | znalý, zručný | priložený | teľov |
| fachmańic | spolupracovať, | priložený | žvofik |
| facka | uder dlanou na lico | priložený | zap |
| fackac | fackovať | ferinecko |