| gruĺic | hlasite dožadovanie, |
| hňezdo | hniezdo |
| kandrata | kučeravá |
| neobraci še | neobráti sa |
| nepoprerucovańe | v poriadku |
| ogabani | oklamaný |
| priky | prieky |
| schamuĺeni | opitý |
| švetlomet | svetlomet |
| úboč | potok |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| faerčec | fŕkať (zviera, kôň), | priložený | žvofik |
| fafrac | dudrac, | priložený | teľov |
| fagan | nespratník | anites | |
| fagańbanda | výrastkovia, | priložený | širaš |
| fagaňi | nespratníci | plantac | |
| faganka | nespratníčka | anites | |
| fagaństvo | nespratníctvo, | priložený | žvofik |
| fahman | odborník | priložený | aja |
| fajč | obväz | jozef | |
| fajer | oheň | priložený | aja |
| fajer mur | štit na pôjde | zos | |
| fajerman | hasič | vihodňarka | |
| fajermur | protipožiarná stena, | priložený | žvofik |
| fajerung | koniec činnosti, | priložený | teľov |
| fajerunk | koniec činnosti, | priložený | teľov |