| borkut | miesto, |
| chrušč | chrust |
| čerkotańe | hrkanie |
| dachtori | niektorí |
| jidovity | jedovatý, napajedený |
| murac | murovať |
| odmerac | odmerať |
| prikuśic | zajesť, zahryznúť, |
| schĺipano | vysŕkané |
| spatrela | zbadala |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fajnoti | dobroty | plantac | |
| fajnotka | dobrôtka | priložený | švabi |
| fajnotki | paj lakucinki | priložený | švabi |
| fajnovi | prieberčiví | plantac | |
| fajnovka | prieberčivá žena | priložený | švabi |
| fajnovo | dobre | ada | |
| fajnovosci | dobroty, | priložený | žvofik |
| fajný | dobrý | priložený | zap |
| fajparka | drevárka | priložený | aja |
| fajront | koniec práce | chaz | |
| fajront | fajront-jde se dom | zos | |
| fajront | fajront | priložený | zos |
| fajrung | čas po práci, | priložený | žvofik |
| fajta | druh, odroda | priložený | smejo |
| fajta. | rodina, príbuzenstvo | priložený | barbora |