| haĺer | halier |
| hryže | hryzie |
| jolan | jolana |
| ľehne | ľahne |
| nebigľovali | nežehlili |
| nenajedzená | nenajedená |
| pacirki | pať pacerki pacerečk |
| pomkni | posuň |
| ptačik | vtáčik |
| zarucene | zahodené |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| falatkovi | ? | priložený | kereštvej |
| falatky | kusy | dulius | |
| falatočki | kúsočky | priložený | kereštvej |
| falatočok | kúsoček | peťo | |
| falatok | kúsok | priložený | barbora |
| falatovac | kuskovať, | priložený | žvofik |
| falc | záhyb | priložený | ľudo |
| falcovac | rýchovať, | priložený | žvofik |
| falda | záhyb, sklad | priložený | barbora |
| faldani | skladaný, | priložený | žvofik |
| faldi | záhyby na sukni | vihodňarka | |
| faldovac | plisovať látku | priložený | teľov |
| faldovana | akladaná | priložený | eva ka sk |
| faldovani | skladaný, | priložený | žvofik |
| faldovanikabat | plisovana sukňa, | priložený | švabi |