| barna krava | jalovica |
| ďabol | diabol |
| džubac | ďobať |
| fodraše | sukne |
| miškovac | kastrovať |
| poldecak | maly poharik palenky |
| společnik | spoločník |
| ščežuje | sťažuje |
| šviňar | sviniar |
| zalatac | zalatať,zašiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| farbiste | pestré, | priložený | žvofik |
| farbisti | farebný | priložený | teľov |
| farbośĺepi | farboslepý | eva ka sk | |
| farizei | pokrytec, | priložený | žvofik |
| farizej | falošný človek | priložený | peter |
| farkla | podala sa | plantac | |
| farkni sa | podaj sa | priložený | ostatní_do10 |
| farknuc | vzplanúť, | priložený | žvofik |
| farnosc | farnosť | priložený | teľov |
| fartana | uhni | ferinecko | |
| fartniše | posuňi sa | johan | |
| fartnuc | ustúpiť (nabok) | priložený | žvofik |
| farto | zvolanie na statok | vihodňarka | |
| farto | zvolanie na statok | priložený | bars |
| farto | odstup, uhni, ďalej | priložený | švábi |