| bezvirec | neznaboh |
| bosc | klať (rohami), |
| dzvihnuc | dvihnúť |
| halgató | muzika |
| kosmaty | strapatý |
| mišački | pozri popis |
| tapacirung | čalúnenie |
| ťapak | nepodarený |
| triskač | stíhačka |
| virabjaju | vyrábajú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fľekujeaj | aj brzdí | ferinecko | |
| fliasnuc | udeliť zaucho, | priložený | žvofik |
| fĺiknuc | vylepiť na papuľu | priložený | švábi |
| fĺingar | lajdák, paj fĺinkar, | priložený | šariš |
| fĺingnuc | facknuť, | priložený | šariš |
| fĺink | pleskot udretia, | priložený | teľov |
| fĺink | ľahtikár, | priložený | teľov |
| fľinkac | flákať | priložený | švábi |
| fĺinkac | robiť ledabolo | priložený | žvofik |
| fľinkac śe | flákať sa | priložený | gabi |
| fľinkaja | flinkajú | ferinecko | |
| fĺinkani | ledabolý | priložený | žvofik |
| fĺinkar | ledabolý jedinec | priložený | žvofik |
| flinkli | udreli | ferinecko | |
| fľinknuc | dať facku | gabi |