| bonta | hrča |
| diždžovnik | pršiplášť |
| mešternica | hrada |
| much som | mohol som |
| otruľic | otráviť |
| patriš | pozeraš |
| penic še | zloscic še |
| peťka | bodka |
| vadzi nevadzi | vadí nevadí |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fortka | vikier, | priložený | žvofik |
| foruš | ? | priložený | lemko |
| fošna | hruba doska | priložený | zos |
| fošner | horár, | priložený | dobri sin |
| foťačik | fotografický aparát | priložený | žvofik |
| foťak | fotografický aparát | les | |
| fotbal | futbal | aja | |
| fotbalisci | futbalisti | aja | |
| fotbaĺista | futbalista | priložený | teľov |
| fotečka | fotografia | priložený | teľov |
| fotel | kreslo | barbora | |
| fotelek | kreslo | lubec | |
| fotelka | kreslo | bytovkar | |
| foter | otec | priložený | aja |
| fotka | fotografia | priložený | zap |