| baršaňovo | menčestrovo |
| cahač | bočník na postroji |
| dzecatko | dieťatko |
| dzeviati | 9. |
| ľehac | ľahnúť |
| nadzivaci | navliekací |
| ńezĺudńe | nevľúdne, |
| priplavańe | priplávanie |
| skarźic | sťažovať sa |
| šńirce | časťi postroja |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| frajla | slečna | aja | |
| frajpĺac | oľné miesto, | priložený | žvofik |
| frajter | slobodník | vihodňarka | |
| frajterik | slobodníček, | priložený | žvofik |
| frajzimerka | chyžná | kaspro | |
| frak | pozri popis | priložený | zap |
| frambia | niečo ako stužka | priložený | teľov |
| frambija | prúžok, ramienko, | priložený | teĺov |
| frambije | paj grostuch, | priložený | teĺov |
| frametĺik | záhyby na ženských | priložený | žvofik |
| france | strapce | aja | |
| franceĺ | strapec, | priložený | žvofik |
| francija | vlniak,veľká šatka | priložený | ja |
| francija( | francúzsko | les | |
| francijka | vlniak, | priložený | žvofik |