| buce zdrave | buďte zdraví |
| dodunstu | sterilizovať |
| dzirkasti | dierkastý |
| karčmarka | krčmárka |
| kompjuterik | počítačík, pecéčko |
| nevožic | nevoziť |
| očerveńic | očervenieť |
| odňac | odňať |
| vytrimu | vydržia |
| zakašľec | zakašľať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| barzšumne | veľmi pekne | plantac | |
| barzveľo | veľmi veľa | plantac | |
| barzz | veľmi | priložený | aja |
| barzzna | veľmi vie | priložený | švabi |
| barzznachto | veľmi vie kto | priložený | švabi |
| barzznaco | veľmi vie čo | priložený | švabi |
| barzznakdze | veľmi vie kde | priložený | švabi |
| barže | pať vecej | priložený | švabi |
| baržej | viac, viacej | barbora | |
| baržej | rýchlejšie | priložený | kereštvej |
| baržej | rýchlejšie | priložený | švabi |
| barźej | viacej | aja | |
| barži | viac | ferinecko | |
| baržik | viac, vecej, | priložený | švábi |
| basa | väzenie | priložený | zap |