| bekeš | dlhý súkenný kabát |
| brud | špina |
| dišč | dážď |
| frejdy | alfred |
| kuridupa | vyrážka |
| murvanky | mravce |
| terapija | liečenie,terapia |
| viľivac | vylievať |
| zadudrana,-i | zahundrana,-y |
| zĺeknuc | zľaknúť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| frišny | čerstvý | priložený | aja |
| frišny | rýchly | jančo | |
| frišnýj | rýchly | priložený | peter |
| frištiček | raňajočky | priložený | teľov |
| frištičok | desiata, | priložený | teľov |
| frištik | raňajky | chaz | |
| frištik | raňajky | micho | |
| frištiki | rańajky, | priložený | teľov |
| frištikovac | raňajkovať | ja | |
| frištyk | raňajky | Alena | |
| friv | hry | hovno | |
| frizer | holič | priložený | aja |
| frizier | holič, kaderník | teľov | |
| frizírka | kaderníčka | chaz | |
| frizuľa | parádnica, | priložený | teľov |