| brizganica | mokro po daždi |
| gruntovac | upratovať |
| implantovac | implantovať |
| kyflík | rožok |
| rentečka | handrička, |
| skupic | vykupiť |
| śidzemidvaacati | 27. |
| uvarel | uvaril |
| veranda | predsien |
| źele | liečivá rastlina |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ftedajši | rovnako starý, | priložený | teľov |
| ftedanši | rovnako starý, | priložený | teľov |
| ftedejši | rovnako starý, | priložený | teľov |
| ftedenši | rovnako starý, | priložený | teľov |
| ftedi | vtedy | priložený | teľov |
| ftedik | vtedy, | priložený | teľov |
| ftikac | utekať | ferinecko | |
| ftikačka | zašiváreň | priložený | žvofik |
| fťikaja | utekajú | ferinecko | |
| fťiknuc | paj ubziknuc, | priložený | teľov |
| ftiknul | stratil sa, zmizol, | priložený | žvofik |
| ftiknuti | zbehnutý | priložený | žvofik |
| ftipi | vtipy | lubec | |
| fto | kto | priložený | śiraš |
| ftorek | utorok | priložený | preceda |