| areštman | dozorca vo väznici |
| beśedovac | rozprávať, rečniť |
| dijamant | diamant |
| pastvisko | pasienok |
| podurnuc | dostať nápad, |
| posno | nemasno |
| prehutorim | prehovorím |
| pujsc | odísť |
| sčapotani | špinavý |
| zamitaju | zametajú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| gagi | okuliare, | priložený | dobri sin |
| gagoľač | krkatý | teľov | |
| gagor | hrdlo | štofi | |
| gágor | krk | dulius | |
| gagorik | maký krk | dulius | |
| gagorik, gagorček | hrdlo, hrdielko | priložený | teľov |
| gagoriky | gágoriky | priložený | valentín |
| gagorr | gágor, | priložený | žvofik |
| gagota | gagot,anie | priložený | žvofik |
| gagotac | gagotať | priložený | zap |
| gagrac | džavotať, | priložený | žvofik |
| gajda | obnosené oblečenie, | priložený | žvofik |
| gajda še | je spomalený | ferinecko | |
| gajdaja še | sú pomalý | ferinecko | |
| gajdica | špec. hud. nástroj | priložený | sabinov |