| božikac | božekať, |
| ĺedačinaa | nekvalita, podradné, |
| nabirac | pripraviť osnovu |
| pripraženy chľib | hrianka |
| škarupina | škrupina |
| šľimak | slimák |
| vitriskaja | vybijú |
| zderaše | zrazia sa |
| zrezacc | zbiť, nabiť, zrezať, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| gajdica | špec. hud. nástroj | priložený | sabinov |
| gajdičar | gajdoš, | priložený | žvofik |
| gajdĺik | výčnelok, | priložený | žvofik |
| gajdzeta | šatstvo, | priložený | žvofik |
| gajs | petrolej | chaz | |
| gajsovka | petrolejová lampa | priložený | teľov |
| gajss | pertolej, plyn, | priložený | žvofik |
| gajst | čistý lieh, | priložený | žvofik |
| gajsuvka | petrolejová lampa | priložený | teľov |
| gajz | petrolej | geja | |
| gajz | plyn | aja | |
| gajzovac | piť alkohol | priložený | les |
| gajzufka | petrolejová lampa, | priložený | žvofik |
| gajzuvka | petrolejová lampa, | priložený | žvofik |
| gala | hostina | aja |