| marodovac | byť chorý |
| naručkoo | nie naručie, ale |
| placil | platil |
| porodzic | porodiť |
| pošanovac | poľutovať |
| predzeĺa | predeľujú |
| prešustrovac | spreneveriť,minúť |
| šľina | slina |
| zakĺinac | zaklínať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| batožisko | veľký bič | priložený | švabi |
| batožńik | čakanka, rastlina, | priložený | švábi |
| batuch | bič | priložený | apaoma |
| batuh | batoh | aja | |
| baturic | precitať | priložený | švábi |
| baťuška | pravoslávný duchovný | priložený | švábi |
| baťuško | pravoslávný duchovný | priložený | švábi |
| batužek | bičík | priložený | švábi |
| bauchnuc | spadnúť, udrieť, | priložený | švábi |
| baušínek | mentha - mäta | priložený | teľov |
| bautička | ostra sekerka | priložený | šariš |
| bavac | baviť sa, | priložený | švábi |
| bavča | hračka | priložený | barbora |
| bavčac śe | hravať sa | priložený | švabi |
| bavečkac | baviť sa, | priložený | švábi |