| biľag | kríž, nešťastie |
| drisla | spadla |
| drumbľa | nástroj v hutníctve |
| dze idzeš | kde ideš |
| fras | čert |
| poky | kiahne |
| pulľiter | pivový pohár |
| rusadľe | svútodušné sviatky |
| zdekovac še | ukryť sa |
| zmescic še | zmestiť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| baterka | batéria | štofi | |
| batist | druh tkaniny, | priložený | švábi |
| batistovi | z batistu | priložený | švábi |
| batoch | rupsak, bič, | priložený | teĺov |
| batoh | bič | priložený | barbora |
| batoh | pať ruksak | priložený | švábi |
| batoh | bič | priložený | nick |
| batoreńe | precitanie, prebúdza | priložený | švabi |
| batoric še | preberať sa | priložený | aja |
| baťovky | pracovná obuv | marek | |
| batožak | batoh, ruchsack, | priložený | švábi |
| batožek | malý bič, bičík | teľov | |
| batožek | rupsačík, plecniačik | teľov | |
| batožińar | nosič | teľov | |
| batožińarka | žena z úschovne | švabi |