| fiĺip | rozum |
| hamišńik | falošník |
| kotná ovca | ov.čaká malé jahňa |
| nakopceno | nadymené |
| nevožic | nevoziť |
| prekutrac | prehľadať |
| scerpec | strpieť |
| sitožulti | sýtožltý |
| zabrindani | špinavý |
| zucekal | zbehol |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| gerok | kabát | priložený | feca |
| gerok | kabát | Mishpulin | |
| gerók | sako | kral | |
| geršľa | krúpy | Bibuška | |
| geršle | krúpy | tina | |
| geršľe | krúpy | marián | |
| geršĺovi | pohánkoý | priložený | žvofik |
| gerteĺ | pať gapeĺ, | priložený | širaš |
| gertĺovac | mlátiť na papuli, | priložený | širaš |
| gestiňa | gaštan | priložený | barbora |
| gestyňa | gaštan | priložený | aja |
| geštiňa | jedlý gaštan | kladivo | |
| getseman | hasič | feri z lipian | |
| gevichty | závažie | aja | |
| gezelšaft | spoločnosť | priložený | aja |