| kľečaci | kľaciaci |
| nedluhe | nie dĺhé |
| padze dižď | prší |
| peňdžec | utekať |
| planota | nedobrota, neposlušn |
| roštovane | lešenie |
| vargi | pery |
| virboveprutki | vrbové prútie |
| zavíram | zatváram |
| zbľuta | ovracaná |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| glanc | lesk | barbora | |
| gľanc | lesk | gabi | |
| gĺanc | lesk | priložený | teľov |
| gľanc | lesk, ale aj ... | priložený | peťo |
| gľanc | úroveň | priložený | peťo |
| glanc papir | šmirgeľ papier | priložený | ostatní_do10 |
| gľanc papir | šmirgeľ papier | ferinecko | |
| glanc platno | brúsnesklenné platno | švábi | |
| glancar | remeň s lesklými | priložený | širaš |
| glancary | flitre | priložený | barbora |
| glancovac | leštiť,čistiť | tina | |
| gľancovac | leštiť | ferinecko | |
| gľancovac | leštiť,pucovať | nick | |
| gľancovala | leštila | plantac | |
| glancpartyja | parádny kúsok | priložený | aja |