| čarna ňedzeľa | nedeľa |
| džabac | mačkať |
| hušaci | húsací |
| kotrba | hlava |
| kumotra | kmotra |
| modlic še | modliť sa |
| pozitura | výzor |
| zagebreno | zababrané |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| gľančeňe | leštenie | ferinecko | |
| glančic | čistiť | aja | |
| gľančovac | mariť umysly | priložený | švábi |
| glaskaňa | sekretár | priložený | aja |
| glat | hladký, | priložený | širaš |
| glatko | dlátko, | priložený | teľov |
| glatovac | z ruky vyložiť karty | priložený | aja |
| glazura | poleva | priložený | aja |
| gĺeček | členok nohy, | priložený | kereštvej |
| gľečka | šmýkalka | mary | |
| glečkac | šmýkať | priložený | teľov |
| gľečky | členky | Bibuška | |
| gľej | lepidlo na drevo | priložený | zap |
| glej | obuv. lepidlo, | kaspro | |
| gľejceni | smaltovaný | aja |