| breskiňovka | druh slivky |
| dze | kde |
| harškac śe | škriepiť sa |
| kocmejda | egreš |
| maradziky | zbytky |
| pisac | písať |
| prebirani | háčkovaný |
| rušic | pohnúť |
| sceka | steká |
| ujec | ujo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| glejda | smalt | priložený | aja |
| glejic | glejiť,lepiť | ferinecko | |
| gľejovac | lepiť (drevo) | priložený | zap |
| gľejovaňe | glejovnie,lepenie | ferinecko | |
| gľejta | smalt | priložený | barbora |
| glejta | smalt | johanna | |
| gĺejta | povrch, fasada | švábi | |
| glejta | smalt | mary | |
| glejtak | smaltová nádoba | ferinecko | |
| gĺejtak | oceĺové hladidlo | priložený | kereštvej |
| glejtovac | smaltovať | ferinecko | |
| gľejtovac | smaltovať | aja | |
| gĺejtovacc | finálna úprava, | priložený | ž |
| gĺejtovani | smaltovaný | priložený | teľov |
| glejzac še | šmykať sa | priložený | tina |