| bojaźĺivec | strachopud |
| karčisko | silný krk |
| kožarki | drevené spony |
| naruśicśe | dostať pruh |
| ńeĺem | nie iba |
| podraženi | podražený |
| pohaśic | pohasiť |
| primraženi | primrznuty |
| viničky | ríbezle |
| zvaric | zvariť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| gľančovac | mariť umysly | priložený | švábi |
| glaskaňa | sekretár | priložený | aja |
| glat | hladký, | priložený | širaš |
| glatko | dlátko, | priložený | teľov |
| glatovac | z ruky vyložiť karty | priložený | aja |
| glazura | poleva | priložený | aja |
| gĺeček | členok nohy, | priložený | kereštvej |
| gľečka | šmýkalka | mary | |
| glečkac | šmýkať | priložený | teľov |
| gľečky | členky | Bibuška | |
| gľej | lepidlo na drevo | priložený | zap |
| glej | obuv. lepidlo, | kaspro | |
| gľejceni | smaltovaný | aja | |
| glejda | smalt | priložený | aja |
| glejic | glejiť,lepiť | ferinecko |