| chamajdzic | milovať |
| namandoľic śe | namaľovať sa |
| šuľkac | šúľať |
| ta bajak ne | v ziadnom pripade |
| trapenik | pozri popis |
| ušmercic | usmrtiť |
| zaveľo | príliž veľa |
| žaburina | močarisko,močarina |
| žolty | žltý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| gvaltovac | ponáhľať sa, | priložený | žvofik |
| gvaltovańe | preraďovanie | priložený | dobri sin |
| gvaltovanie | prehadzovanie | priložený | jozkohnedy |
| gvazda | babrańa, | priložený | žvofik |
| gvazdac | paprať sa v niečom - | priložený | barbora |
| gvazdacc | babrať sa s čímsi, | priložený | žvofik |
| gver | puška | gamec ján | |
| gvermašina | samopál /guľomet/ | gamec ján | |
| gvervolane | povolanie do vojny | kaspro | |
| gvint | závit | chaz | |
| gvint | závit | nick | |
| gvintače | korčuľe na kľúčik | priložený | švábi |
| gvinťaki | korčule na kľúčik | priložený | onduš |
| gvinťaky | korčule na kľúčik | priložený | chaz |
| gvinti | korčule | peťo |