| chustečka | vreckovka |
| curik | späť, nazad |
| horekovac | horekovať,žialiť |
| maĺučki | maličky |
| mlatek | kladivo |
| mlatok | kladivo |
| nohavky | nohavice |
| rovnano | usporiadavané |
| vladac | vládať |
| zirzo | včelí uľ |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hafkoch | malých psov | ferinecko | |
| hafkove | psíci, psýci, | priložený | teľov |
| hafňi | zaštekaj | plantac | |
| hafnuc | brechnúť, | priložený | žvofik |
| haftac | šnurovať topánky | priložený | žvofik |
| haf~ha | odháňanie, | priložený | žvofik |
| hahov | odlahla dedina | priložený | tina |
| hais | k sebe (volovi) | priložený | švábi |
| haj | hej | ferinecko | |
| haj ,haj | ano, ano | ferinecko | |
| hajac | spať, uspávať, | priložený | teľov |
| hajajaj | vyjadruje silne | priložený | dobri sin |
| hajc | depo | priložený | chaz |
| hajc | horučava | priložený | švábi |
| hajc | výhrevňa | priložený | aja |