| kochĺiček | válovček, črepník, |
| korčašek | malý nožík |
| lajblik | košela |
| lapaňe | chytanie |
| nerizcahľi | neroztiahli |
| skidlo | spadlo |
| śĺepic | oslňovať, |
| vjanek | vienok |
| zmohnul | zmohol |
| zoštreĺeńe | zostrelenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hafkove | psíci, psýci, | priložený | teľov |
| hafňi | zaštekaj | plantac | |
| hafnuc | brechnúť, | priložený | žvofik |
| haftac | šnurovať topánky | priložený | žvofik |
| haf~ha | odháňanie, | priložený | žvofik |
| hahov | odlahla dedina | priložený | tina |
| hais | k sebe (volovi) | priložený | švábi |
| haj | hej | ferinecko | |
| haj ,haj | ano, ano | ferinecko | |
| hajac | spať, uspávať, | priložený | teľov |
| hajajaj | vyjadruje silne | priložený | dobri sin |
| hajc | depo | priložený | chaz |
| hajc | horučava | priložený | švábi |
| hajc | výhrevňa | priložený | aja |
| hajcer | kurič | priložený | peter |