| basarkaňoš | nadavka |
| bidačina | ? |
| bodnička | prístroj na maslo |
| fotka | fotografia |
| kračun | vianoce |
| ožeľeňec | ozelenieť |
| paľok | návlek na prst |
| pul | pol |
| trebič | ďatelina |
| vikričic | vynadať, prezradiť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hamišni | závistlivý | nick | |
| hamišńica | falošnoca | priložený | teľov |
| hamišńicai | falošnica, | priložený | žvofik |
| hamišnica~ | ? | priložený | teľov |
| hamišńiček | falošniček | priložený | teľov |
| hamišńička | falošnička | priložený | teľov |
| hamišńik | falošník | priložený | teľov |
| hamišnosc | falošnosť | teľov | |
| hamišnosť | faloš | priložený | peter |
| hamišny | chamtivý | johanna | |
| hamišný | skúpy | marián | |
| hamišnyca | falošníca | priložený | peter |
| hamišnyj | falošný | priložený | peter |
| hamišovac | pretvarovať sa, | priložený | teľov |
| hamiśovańe | špekulovac, | priložený | žvofik |