| bečulka | súdok |
| bľašanka | plechovka |
| fiľčaki | teplé čižmy |
| peľachati | plašatý |
| povno | plno |
| praśecu | prasaťu |
| prikľep | kuchyňa |
| vichviľic še | vyčasiť sa |
| zasran | mladý |
| zasufka | zásuvka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hejžehej | však áno, | priložený | švábi |
| hekľovac | štrikovať - pliesť | priložený | barbora |
| heklovac | pliest | priložený | tina |
| hekĺovac | háčkovať | priložený | teľov |
| hekľovaňe | štrikovanie | ferinecko | |
| hekĺovani | háčkovaný | priložený | teľov |
| hekľovany | pleteny | priložený | tina |
| hekľuja | pletú | ferinecko | |
| heknadľa | ihlica | priložený | ptah |
| heksenšus | úsad | priložený | aja |
| helboker | kus pôdy | priložený | aja |
| helehev | poď sem | plantac | |
| heĺer | halier | priložený | teľov |
| heľer | halier | priložený | teľov |
| heľeroch | halierov | ferinecko |