| dzeň | deň |
| faťuch | nový výhonok |
| kišasonka | slečna |
| motor | automobil |
| parija | husty krovin. porast |
| privrec | privrieť,pozatvoriť |
| roštovac | preosiať |
| špekaček | pečená klobáska |
| źingora | uzimený človek |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hombac | hombať sa | priložený | švábi |
| hombačka | hojdačka | priložený | les |
| hombačkovac | kolísať, | priložený | žvofik |
| hombaja | hombajú | ferinecko | |
| hombakovac | kolísať, | priložený | žvofik |
| hombala | hojda, hojdá sa | plantac | |
| hombalka | hojdačka | preceda | |
| hombaňe | hojdanie | priložený | švábi |
| hombikac | kolísať, | priložený | žvofik |
| hombikac,hojdikac še | hojdať sa | tina | |
| hombikalečka | hojdačka | priložený | teľov |
| hombikalka | hojdačka | štofi | |
| homok | pieskovitá pôda, | priložený | švábi |
| homokoviti | piešočnatý, | priložený | žvofik |
| homoĺa | kužeľ, | priložený | žvofik |