| bengal | krik |
| frajiročka | nápadníčka,milá |
| huśarka | husiarka |
| karička | ohnivko |
| kľeča | kľačia |
| ochmančak | paj chabzivka |
| perviska | prvorodička |
| pĺebanuvka | farské |
| podobrotki | v dobrom |
| potreś | potras |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| horeznač | horeznačky | ferinecko | |
| horeznak | na chrbte | eva ka sk | |
| horga | udica | priložený | feca |
| hori | chorý | aja | |
| horic | horieť | aja | |
| horicc | horieť, | priložený | žvofik |
| horič | horkosť, | priložený | žvofik |
| horičava | horkosť, | priložený | žvofik |
| horičč | veľmi horká | priložený | žvofik |
| horjačo | horúco | priložený | teľov |
| horkač | huba podhríb žlčový | ferinecko | |
| horkasti | nahorklý | priložený | švábi |
| horkavi | trocha horký, | priložený | žvofik |
| horke poľinče | palina pravá | priložený | barbora |
| horki | horký, | priložený | žvofik |