| boĺel | bolel |
| božamira | tymián |
| hamaj | brzdí, jedz detský, |
| klacki | klátiky |
| nepobudze | nepobudne |
| odritnahurka | hrubé črevo |
| otlukovani | otĺkavaný |
| pomišac | pomiešať |
| prehodnoc | prehodnoť |
| šarkaň | šarkan, veľký frajer |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| horko ńeĺehko | veľmi ťažko | priložený | žvofik |
| horko-češko | horko-ťažko | mary | |
| horkočeško | bez sily | eva ka sk | |
| horkokrevni | prchký, | priložený | plantac |
| horkosc | horkosť | priložený | švábi |
| horkosci | horkosti, | priložený | žvofik |
| horkota | horkosť, | priložený | žvofik |
| horkyňa | mlieč | priložený | plantac |
| horľivi | zapáleny za vec | eva ka sk | |
| horĺivosc | horlivosť | priložený | švábi |
| horňatko | hrnček | priložený | lemko |
| hornec | hrniec | plantac | |
| horńejši | vznešenejší, | priložený | švábi |
| horni | vrchný, | priložený | švábi |
| horńista | muzikant, | priložený | žvofik |