| cehla | tehla (pálená) |
| matka | matica |
| nekopciše | nedymí sa |
| neodlecel | neodletel |
| ňepujdzem | nepôjdem |
| preznac | prezvedieť, |
| rozdumovac | rozmýšľať |
| uvidzec | nevidieť |
| vybočkam | vybozkávam |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hriźenie | hryzenie | priložený | teľov |
| hriźńa | hnačkové ochorenie, | priložený | žvofik |
| hrob | ? | priložený | žvofik |
| hrobal | ? | priložený | žvofik |
| hrobar | ? | priložený | žvofik |
| hrobaric | byť hrobárom, | priložený | žvofik |
| hrobeĺ | jama na zeleninu, | priložený | žvofik |
| hrobla | prikopa | aja | |
| hrobĺaa | jama na zeleninu, | priložený | žvofik |
| hrobufka | druh hrušiek, | priložený | žvofik |
| hromada | veľa | priložený | zap |
| hromadavalna | valná hromada | ferinecko | |
| hromadax | schodza | ferinecko | |
| hromadka | kôpka, | priložený | švábi |
| hromadza | hromadia | ferinecko |