| bicnadakeho | podobať sa na niekoh |
| dohola | donaha, |
| dotrešš | domaľuješ, dofarbiš, |
| jasac | jasať |
| kapaňe | hynutie |
| mjat | med |
| neper | netlač, nepchaj |
| pjatek | pjatok |
| preľigla | prehltla |
| strična matka | stryna |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hurma | hrmot, | priložený | teľov |
| hurmac | hlučať, rachotiť, | priložený | teľov |
| hurńaček | horniak, | priložený | teľov |
| hurńačik | horniak, | priložený | teľov |
| hurńak | zurvalec, hlupák, | priložený | šariš |
| hurne | horské | priložený | švábi |
| hurni | horský | priložený | švábi |
| hurtuk | tvrdohlavý človek | ľudo | |
| hury | hory | plantac | |
| huržvic | krčiť | jave | |
| husa husa husa husa | privilávanie husí, | priložený | teľov |
| husak | gunár | plantac | |
| husakove | gunárove | plantac | |
| husar | gunár, | priložený | teľov |
| husarski | spoj. | priložený | teľov |