| mjat | med |
| okruhľanka | druh slivky |
| ošaľena | oklamaná |
| ožaĺic | oľutovať |
| paradičky | paradajky |
| podachtore | poniektore |
| prucene | prútené |
| raźic | raziť, predierať, |
| zaprety | zakrpatený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hutorecdoduši | karhať | priložený | švabi |
| hutorela | hovorila | plantac | |
| hutoreli | hovorili | priložený | švábi |
| hutorelo | hovorilo | aja | |
| hutoreňe | hovorenie | ferinecko | |
| hutori | povráva sa | priložený | švábi |
| hutoric | hovoriť, rozprávať | štofi | |
| hutoric | hovoriť | jančo | |
| hutoric do duši | karhať | priložený | švábi |
| hutorili | hovorili | ferinecko | |
| hutorim | hovorím | teľov | |
| hutoríme | vravíme | eva ka sk | |
| hutorja | hovoria | ferinecko | |
| huvak | pes, | priložený | žvofik |
| huvčak | pes, | priložený | žvofik |