| august | klavn, šašo |
| berzdzic | brzdiť |
| cepĺučki | tepľučký |
| do šaflika | druh tanca |
| hviździc | hvižďať |
| jedinaček | jedináčik |
| kvočkaja | kvokajú |
| pazdzere | strnisko |
| podpinka | podpňovka |
| vipatrani | vyzeraný, vykukaný, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hutorili | hovorili | ferinecko | |
| hutorim | hovorím | teľov | |
| hutoríme | vravíme | eva ka sk | |
| hutorja | hovoria | ferinecko | |
| huvak | pes, | priložený | žvofik |
| huvčak | pes, | priložený | žvofik |
| huvńavi | zle atrikulujúci, | priložený | teľov |
| huvno | aj výkal, | priložený | žvofik |
| huvnotac | huhňať, | priložený | žvofik |
| huzdoľi | nepokojný pohýb | eva ka sk | |
| huzdoľic še | vrtieť sa | priložený | zos |
| huzdoľiše | pohybuje sa | priložený | eva ka sk |
| huzdza | mrvia sa | ferinecko | |
| huzdzaše | hniezdia sa | ferinecko | |
| huzdzeńa | neposednosť, | priložený | žvofik |