| dośedzec | dosedieť, |
| laciński | latinský |
| napojic | napájať |
| podĺina | zlá kvalita |
| podzĺehev | poď sem |
| porosdzeĺovani | porozdeľovaný |
| predumovac | premýšľať |
| spolok | rozličný tovar |
| ščiri | štedrý |
| žeľenu | zelenú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hvizdni | hviezdný | ferinecko | |
| hvizdnuc | pískuť, | priložený | žvofik |
| hvizdnul | zapískal | plantac | |
| hvizdočka | hviezdička | barbora | |
| hvizdočki | hviezdy | priložený | švabi |
| hvizdovac | predvádzať sa, | priložený | žvofik |
| hvizdy | hviezdy | priložený | gamec ján |
| hvizdzic | byť slávný, hviezdiť | priložený | švabi |
| hvizdzica | hviezdica | ferinecko | |
| hviźdzec | hvízdať | priložený | švábi |
| hviźdzeńe | hvižďanie | priložený | švábi |
| hviździc | hvižďať | priložený | švábi |
| hviźdž | piskot, škripot, | priložený | teĺov |
| hviždža | hviždia,svištia | ferinecko | |
| hviźdžak | druh hada | priložený | žvofik |