| baraňar | z bertotoviec |
| češko | ťažko |
| dohľadac | dohliadať, |
| ĺingac | voľne, nelicovane |
| obehovac | predbiehať |
| ožrebic še | ožrebiť sa |
| splakac še | rozplakať sa |
| šnopticheľ | vreckovka |
| vitrovi,-a... | pozri popis |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hvojzdzik | klinček | palo | |
| hvojźdžich | klinec, | priložený | žvofik |
| hvok | oborávač, | priložený | dobri pĺantac |
| hvozd | klinec | priložený | barbora |
| hvozdik | klinec | plantac | |
| hvozdiky | klince | plantac | |
| hvozdz | klinec | priložený | zap |
| hvozdze | klince | priložený | zap |
| hvozdzich | klinec, | priložený | žvofik |
| hvozdziček | klinček, klinec, | priložený | teĺov |
| hvozdzik | klinec, karafiát | priložený | chaz |
| hvozdźich | klinček, klinec, | priložený | teĺov |
| hvožď | klinec | ňachy | |
| hvujz | kliniec | štofi | |
| hyba | chyba | preceda |