| bandurčava | zemiaky pej. |
| bohati | bohatý |
| kvašny | kyslý, kyselý |
| mustik | mostík |
| napopreni | naštvaný,"vytočený" |
| neotchiľuj | neotváraj |
| pristaš | ten kto sa prižení |
| stare dzivky | stare dievky |
| zapľuc | zapľúvať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ice | choďte | ja | |
| iceme | ideme | aja | |
| icik | žid | priložený | aja |
| icĺehef | choď tu | priložený | švabi |
| icĺehefka | choď tu | priložený | švabi |
| icĺehefkaj | choď tu | priložený | švabi |
| icĺehev | choď tu | priložený | švabi |
| icĺehevka | choď tu | priložený | švabi |
| icĺehevkaj | choď tu | priložený | švabi |
| ičom | a prečo, | priložený | švabi |
| idealizovac | idealizovať | ferinecko | |
| identifikuja | identifikujú | ferinecko | |
| ideoda | fliačky | priložený | barbora |
| idetifikovac | identifikovať | ferinecko | |
| idz | choď | priložený | gamec ján |